Ausgerissene Zungen

[pauline]

Damit es hebt, muss man allerdings recht gut nähen; einfaches Steppen reicht da nicht...

Du meinst wohl "damit es hält" - hebt- ist schon sehr Schweizerdeutsch!
Also von wegen der Näherei, werde ich mich sobald wie möglich sachkundig machen.

In der Zwischenzeit habe ich es ohne Nadel und Zwirn versucht:

An den Trennstellen lose Fäden weggeschnitten,
am unteren Ende der Zunge ein textiles Klebeband zur Hälfte an der Innenseite geklebt, die andere Hälfte unter den Stoff gleich vor der Gummikappe angedrückt, also auch geklebt, - so dass die Zunge etwa 5mm unter den Stoff überlappt.
Diese Überlappungs -Fläche auf voller Breite mit einem Flüssigkleber versehen,
Die Zunge nach vorne gekippt, Biegeebene genau wo der Stoffteil der Gummikappe endet
Die so gekippte Zunge mit Wäscheklammern fixiert.